Herzlich Willkommen! Welcome!

 

For the English version, please scroll down….

Sie sind nicht ohne Grund auf dieser Website gelandet. Und Sie haben mit dem Betreten nicht nur einen Klick getätigt. Sie haben einen Schritt gemacht. Einen wichtigen.

Es gibt eine Ursache für Ihr Interesse an dem Thema Hochsensibilität. Vielleicht haben Sie einfach einmal davon gehört und Ihre Neugierde wurde geweckt, oder aber Sie fühlen sich selbst betroffen. Ziehen in Erwägung, dass Sie selbst eine sogenannte HSP (highly sensitive person) sind, eine HSP geheiratet haben oder gar Elternteil eines HSC (highly sensitive child) sind. Die Wahrscheinlichkeit, dass alle genannten Gründe zutreffen ist gar nicht so gering. Denn es kommt häufig vor, dass hochsensible Menschen „ihresgleichen“ heiraten und dann in beinahe logischer Konsequenz auch hochsensible Kinder bekommen. Doch dazu später mehr.

Egal weshalb Sie hier sind, Sie sind hier richtig. Diese Seiten sollen dazu dienen, Sie aufzuklären, Ihnen die Aspekte der Hochsensibilität näherzubringen und Ihnen ein Verständnis zu verschaffen darüber, wie hochsensible Menschen „funktionieren“, und wie sie unsere Gesellschaft bereichern.

Gerne dürfen Sie mir auch auf Facebook folgen: Klicken Sie bitte hier

 

ENGLISH: Welcome!

You didn’t visit this website without having a reason. And by entering, you did not just make a „click“. You’ve made a step. An important step.

There is a cause, that you are interested in the matters of high sensitivity. Maybe you’ve just heard about it and became curious, or you feel touched. Maybe you’re thinking, that you may be an so-called hsp (highly sensitive person), you’ve married one or you are the parent of an hsc (highly sensitive child). The possibility, that all three aspects are true is not as surprisingly as you may think. Because it’s often like this, that hsp fall in love with other hsp – and as a matter of fact become parent of an hsc. But I’ll explain that later.

It doesn’t matter why you’ve entered my website – you are perfectly right here. These pages shall help to explain the matters of high sensitivity and cause the acceptance and the understanding, how highly sensitive persons “perform”, and why they are a enriching our society.

Please do not hesitate to contact me or visit me on facebook.

As the English version of this website is currently under construction, please click her to find: Henry’s website – Why high sensitivity is a super power